Termos de Uso – TelePro

Última atualização: 20 de outubro de 2026

1. Sobre estes termos

O TelePro: Teleprompter com Câmera é fornecido por Adriano Souza Costa. Estes termos regem o uso do app. Os termos aplicáveis da App Store e o EULA padrão da Apple também regem a licença do app; nada aqui remove direitos obrigatórios do consumidor.

2. O app e a disponibilidade

O TelePro mostra o seu roteiro ao lado da câmera enquanto você grava e permite remover silêncios e adicionar legendas automáticas aos vídeos da galeria local. As legendas são geradas automaticamente e podem ter erros, e a detecção de silêncios pode cortar ou manter trechos que você não esperava, então revise o resultado antes de publicar. Os idiomas de legenda dependem do que o iOS suporta no seu aparelho. Os recursos dependem do aparelho, da versão instalada, das permissões, do armazenamento e das condições do sistema. O primeiro download do modelo de fala de um idioma e os serviços de compra da App Store exigem conexão com a internet.

3. Recursos grátis e Pro

A versão grátis grava vídeos de até 15 segundos, mostra a prévia da remoção de silêncios e legenda no estilo clássico. O TelePro Pro libera gravação sem limite de tempo, o teleprompter durante a gravação, salvar seus roteiros, aplicar os cortes de silêncio e todos os estilos de legenda. Recursos, limites e preços podem mudar em versões futuras; confira a oferta no app antes de comprar.

4. Assinaturas, teste grátis, cancelamento e reembolsos

O TelePro Pro é uma assinatura anual com renovação automática. Novos assinantes elegíveis podem ter 3 dias grátis, e o app pode mostrar de vez em quando uma oferta anual com desconto; o preço, a duração e as condições de cada oferta aparecem antes de você confirmar. O pagamento é cobrado na sua Conta Apple ao confirmar a compra ou ao fim do período de teste. A assinatura renova automaticamente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Gerencie ou cancele em Ajustes → seu nome → Assinaturas, ou nos Ajustes do app; veja o Suporte da Apple. Apagar o TelePro não cancela a assinatura. Restaure as compras elegíveis com a mesma Conta Apple. Pedidos de reembolso podem ser enviados à Apple em reportaproblem.apple.com, conforme os direitos aplicáveis e o processo da Apple.

5. Seu conteúdo e direitos de terceiros

Você mantém os direitos sobre os roteiros e vídeos que cria. Você é responsável por ter permissão para gravar, ler e compartilhar imagens, vozes e textos de outras pessoas. Não use o app para violar privacidade, direitos autorais ou outros direitos, nem para criar conteúdo ilegal. Os serviços para os quais você compartilha têm termos próprios; o TelePro não controla o conteúdo deles.

6. Arquivos locais e backups

Vídeos, roteiros e legendas ficam guardados no app, no seu aparelho. Remover o app ou os dados dele pode apagá-los, então salve nas Fotos ou compartilhe o que quiser manter. As cópias exportadas para as Fotos ou outros serviços são gerenciadas à parte da galeria do app. Consulte a Política de Privacidade para saber como os dados são tratados.

7. Licença e propriedade intelectual

O software, o nome, o ícone e a interface do TelePro pertencem ao desenvolvedor ou a seus licenciantes. Você pode usar o app dentro da licença aplicável, mas não pode copiar, redistribuir, burlar as proteções nem fazer engenharia reversa, exceto quando a lei ou a licença permitirem. Essas restrições não transferem ao desenvolvedor a propriedade das suas gravações.

8. Versões de teste (TestFlight)

As versões distribuídas pelo TestFlight são de teste e podem ter erros, recursos incompletos ou mudanças antes do lançamento. Nelas, as compras usam o ambiente de testes da Apple, não são cobradas e não passam para a versão da App Store. O uso do TestFlight também segue os termos da Apple, e as sugestões enviadas por ele podem ser usadas para melhorar o app.

9. Isenções e responsabilidade

Na medida permitida pela lei, o app é fornecido conforme disponível, sem garantia de funcionamento ininterrupto ou livre de erros. Aquecimento do aparelho, armazenamento, interrupções e condições do sistema podem afetar a gravação. O desenvolvedor não se responsabiliza por perdas na medida em que a licença aplicável permitir excluí-las. Nada nestes termos exclui garantias legais, direitos do consumidor ou responsabilidades que a lei não permite excluir.

10. Alterações e contato

Podemos atualizar estes termos quando o app ou a legislação mudarem; a data acima indica a versão mais recente. Avisos ou consentimentos adicionais serão dados quando exigidos. Envie dúvidas para [email protected].